Définition

1. Adjectif (psychologie) :
   • Extra-sensoriel : Se dit d'une perception, d'une capacité ou d'un phénomène qui semble dépasser les limites des sens physiques connus (la vue, l'ouïe, le toucher, l'odorat, le goût). Il se rapporte à une réception d'information sans l'utilisation des organes sensoriels ordinaires.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Một số người tin vào khả năng phi giác quan. (Certaines personnes croient aux capacités extra-sensorielles.)
  • Hiện tượng phi giác quan vẫn là một bí ẩn với khoa học. (Le phénomène extra-sensoriel reste un mystère pour la science.)
  • Nhà nghiên cứu đang phân tích các trường hợp tri giác phi giác quan. (Le chercheur analyse des cas de perception extra-sensorielle.)

Utilisation avancée

• Le terme est presque exclusivement utilisé dans le contexte de la parapsychologie, de la psychologie ou des discussions sur les phénomènes inexpliqués.
• Il fonctionne souvent comme un adjectif composé invariable placé avant ou après le nom qu'il qualifie (ex: est redondant et incorrect).

Variantes et mots apparentés

• Tri giác phi giác quan (locution nominale) : perception extra-sensorielle (PES).

  • Cô ấy kể lại trải nghiệm tri giác phi giác quan của mình. (Elle a raconté son expérience de perception extra-sensorielle.)

• Giác quan thông thường (locution nominale) : sens ordinaires, par opposition à "phi giác quan".

Synonymes

• Extra-sensoriel : correspondance directe et exacte.
• Parapsychique : qui relève de la parapsychologie, incluant souvent les phénomènes "phi".

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement formée avec le mot "phi giác quan" en vietnamien. Le concept est généralement discuté en utilisant le terme technique lui-même.

1. (tâm lý học) extra-sensoriel
   • Tri giác phi giác quan
     perception extra-sensorielle